Sunday, December 26, 2010

PandiVere kaasaütlev kääne

kaasaütlev kääne [1]

ainsus

tagasõnast (< *kansak) sai kaasaütleva käände tunnus -Ga alles 17. sajandil.

  • Rakvere: suŏjaGa
  • (Haljala jm) rannamurdes öeldi veel hiljuti: ema kāsas (karDulimāl) [2]

ühildumine

enamasti on omadussõnaline täiend kaasaütleva käände asemel ainsuse omastavas

  • Simuna: kol̆laZe sǟrt̆teGa [sāppaD]

mitmus

tunnus liitub (Viru maamurrakutes tugeva-astmelisele) mitmuse omastavale

i-mitmus

i-mitmuse kaasaütlev on haruldane.

  • Simuna laulus: Jüri oli ärgiga arussa, sinisarviga salussa

viited ja märkused

  1. M Must, A Univere "Põhjaeesti keskmurre" lk 258
  2. M Must "Kirderannikumurre" lk 216
PandiVere kèeleÕpetuse sisuKord on siin.
PandiVere lugemiku sisuKord on siin.
PandiVere h̀ä̀ä̀ldamist selgitame siin.


No comments:

Post a Comment